躺在地上的草丛中，缩成一团。
霍琦夫人弯腰俯视纳威，她的脸和纳威的一样惨白。
“手腕断了。”霍琦夫人小声地说，“好了，孩子——没事儿，你起来吧。我带你去校医院，我保证庞弗雷夫人很快就能治好你。”
接着霍琦夫人转身对其他学生说：“你们谁都不许动！把飞天扫帚放回原处，不然的话，我保证你们还没有碰‘魁地奇’，就被开除了。”
可怜的纳威脸上挂着泪痕，抓着断掉的手腕，一瘸一拐地和霍琦夫人一同朝校医院走去。